Keine exakte Übersetzung gefunden für مخصص لأغراض اجتماعية
Wirtschaft
Militär
accountancy
Politik
Medizin
Übersetzen Englisch Arabisch مخصص لأغراض اجتماعية
Englisch
Arabisch
relevante Treffer
-
التقييم لأغراض جمركية {اقتصاد}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
parole (n.) , {mil.}mehr ...
-
specified (adj.) , {account.}مُخَصَّص {محاسبة}mehr ...
-
specialist (adj.)mehr ...
-
expert (adj.)mehr ...
-
technician (adj.)mehr ...
- mehr ...
-
designated (adj.)mehr ...
-
appropriated (adj.)mehr ...
-
allotted (adj.) , {Wirt}مُخَصَّص {اقتصاد}mehr ...
-
apportioned (adj.) , {Wirt}مُخَصَّص {اقتصاد}mehr ...
-
assigned (adj.) , {Wirt}مُخَصَّص {اقتصاد}mehr ...
-
special (adj.) , [ more special ; most special]mehr ...
-
particular (adj.) , [ more particular ; most particular]mehr ...
-
specialized (adj.)mehr ...
-
budgeted (adj.) , {Pol}مخصص {سياسة}mehr ...
-
intended {for a specific purpose}mehr ...
-
earmarked cheque {Wirt}صك مخصص {اقتصاد}mehr ...
-
sinking fund {Med}مخصص {طب}mehr ...
-
allotee {Wirt}مُخَصَّصٌ لَهُ {اقتصاد}mehr ...
-
appropriation {Wirt}مُخَصَّصٌ {اقتصاد}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
Textbeispiele
-
As part of the effort to build supply capacity and address supply-side constraints, both the Least Developed Countries and their development partners, including the private sector, should strive to increase investment in physical infrastructure, including for social purposes.وكجزء من الجهود المبذولة لبناء القدرة على الإمداد والتصدي للعقبات في جانب العرض، ينبغي لكل من أقل البلدان نموا وشركائها في التنمية، بما في ذلك القطاع الخاص، بذل جهود حثيثة لزيادة الاستثمار في الهياكل الأساسية المادية، بما يشمل الاستثمار المخصص لأغراض اجتماعية.
-
It is particularly important that newly-pledged ODA increases are additional to ongoing commitments, not least in order to ensure that the debt burden is sustainable and that additional financing, particularly for social and humanitarian purposes, take the form of grants.ومن الأهمية بمكان أن الزيادات المعلن عنها حديثاً في المساعدة الإنمائية الرسمية تعتبر إضافة إلى الالتزامات الحالية، وذلك لأسباب ليس أقلها ضمان أن يكون عبء الديون عبئاً يمكن تحمله وأن يأتي التمويل الإضافي، لا سيما المخصص منه لأغراض اجتماعية وإنسانية، في شكل منح.